BANDA DESENHADA, HISTÓRIAS E ILUSTRAÇÃO / BANDE DESSINÉE, HISTOIRES ET ILLUSTRATION / COMICS, STORIES AND ILLUSTRATIONS
Mostrar mensagens com a etiqueta História. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta História. Mostrar todas as mensagens

domingo, 21 de abril de 2013

Torre dos Clérigos – a mais alta de PORTUGAL :-)

A belíssima Torre dos Clérigos, conforme representada no álbum “PORTUGAL” (edição portuguesa ASA, 2010) / “LE PORTUGAL” (edição original Casterman, 2010)

Celebram-se os 250 anos da torre dos Clérigos (Porto), que – com os seus 76 metros de altura – foi durante muito tempo o edifício mais alto de Portugal; é também, sem dúvida, o mais alto representado no álbum LE PORTUGAL. :-) :-)
“Célebre pela originalidade do seu projecto e pela sua insólita torre, esta igreja [da irmandade dos Clérigos] foi a última obra de Nasoni. Os trabalhos terminaram em 1763 e, estranhamente, o arquitecto nada mais produziu até à sua morte, dez anos depois. Aos 82 anos, desiludido e na miséria – ele que vivera na abastança –, foi enterrado na igreja pela Confraria dos Clérigos, mas o seu túmulo não foi identificado”. Ainda hoje, não se sabe qual é.
In “PORTUGAL”, página 46, texto de Luís Diferr, tradução de Catherine Labey, edição portuguesa de Edições ASA, junho de 2010.
Alguns cidadãos nacionais e muitos dos milhares de turistas que anualmente visitam a igreja sobem os 197 degraus até ao topo para dali avistar a cidade em torno e o rio Douro lá ao fundo. Tempos houve em que a torre serviu também de farol! “Os navios orientavam-se por ela quando se aproximavam da costa e queriam entrar no Douro”.

quarta-feira, 9 de maio de 2012

As Aventuras de Carter & Tutankhamon

Novembro de 1922: Howard Carter acorda Tutankhamon

Howard Carter
(9/05/1874-2/03/1939)

Em homenagem a Howard Carter, no seu 138º aniversário, o arqueólogo que acordou Tutankhamon, o jovem, sublime e sempiterno Diretor deste blogue.


Terá ele despertado a "Maldição dos Faraós"?

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Portugal – desenhos a tinta da china / encrages (1)

“LE PORTUGAL”, page 26
Convento de Cristo em Tomar – Charola (detalhe) / Le couvent du Christ à Tomar – La rotonde (détail), (c) Luís Diferr


Sobre o álbum PORTUGAL.

terça-feira, 25 de outubro de 2011

Portugal – desenhos a lápis / crayonnés (5)

“Casa dos Bicos” e mercado da Ribeira, em Lisboa / La “Maison aux Pointes” et le Marché de la “Ribeira” (“Rive”), à Lisbonne, pag. 15 (c) Luís Diferr

Estaleiro naval e Palácio Real, ao fundo, em Lisboa / Le chantier de construction navale et le Palais du Roi, au fond, à Lisbonne, pag. 15 (c) Luís Diferr

Sobre o álbum PORTUGAL.

sábado, 15 de outubro de 2011

Portugal – desenhos a lápis / crayonnés (4)



Rua Nova dos Mercadores / Rue Neuve des Marchands, (c) Luís Diferr

Rua Nova dos Mercadores / Rue Neuve des Marchands,
LE PORTUGAL”, page 14, (c) 2010 Jacques Martin - Luís Diferr / Casterman

Sobre o álbum PORTUGAL.

sábado, 8 de outubro de 2011

Portugal – desenhos a lápis / crayonnés (3)

 Torre de Belém / Tour de Belém, p. 10, (c) 2008 Luís Diferr

Esboços à vista de uma gravura de Dirk Stoop, Museu da Cidade / Croquis à main levée d’après gravure de Dirk Stoop, Musée de la Ville, (c) 2008 Luís Diferr

A gravura de Dirk Stoop, / La gravure de Dirk Stoop, 1662

Sobre o álbum PORTUGAL.

sexta-feira, 8 de julho de 2011

Machu-Picchu


"On 24 July 1911, Hiram Bingham [an American historian employed as a lecturer at Yale University] announced the discovery of Machu Picchu to scholars".


He discovered the site 100 years ago. Since then a gardener has been working on it.

- Mister Bingham, how does it feel to discover a city near the clouds, so far away from NY and in the middle of nowhere?


Happy Mr. Bingham at the front door of his tent
Which music? Oh, yes!

Vangelis, "Conquest of Paradise" (c) 1992 Warner Music UK Ltd.


Des années plus tard, dans les profondeurs...


TINTIN nº 1 (24  septembre 1946), (c) Éditions du Lombard
Dessin de couverture par Hergé... plaisanterie avec des ballons à moi


Tandis que là-haut...



"Que animal estúpido e vil!" - Haddock dixit.

quarta-feira, 23 de março de 2011

Portugal

ALBUM, 56 PAGES, ÉDITION ORIGINALE:
Texte et Dessins de Luís Diferr
Introduction de Jacques Martin

Página/Page 20

Página/Page 21
  
Página/Page 40

Página/Page 41

EDIÇÃO PORTUGUESA:
Texto e Desenhos de Luís Diferr
Introdução de Jacques Martin
Edições ASA, Junho de 2010